Das Resort liegt in der Nähe einer Vielzahl an Wander-und Radwege in der polnischen und tschechischen Riesengebirge und Isergebirge. Wir laden individuelle Touristen und organisierte Gruppen. Zufriedenheit und Lächeln sind unsere Domäne. Wir bemühen uns, alle bei uns fühlen. Wir bieten 60 Betten in Doppel-, Dreibett-und Vierbettzimmer mit Bad und TV Zimmer sind komfortabel eingerichtet! Die in warmen Farben und gemütlichen Atmosphäre, wir haben eine Wohnung, die maximalen Komfort und Entspannung bieten wird. Die Wohnung ist mit Bad mit Badewanne TV und DVD im hoteleigenen Restaurant, das gutes Essen und eine gemütliche Atmosphäre bietet ausgestattet! Das Zentrum hat für Hotelgäste Parkplätze rund um die Uhr! Wenn Sie die Zeit in einer entspannten Atmosphäre verbringen möchten, laden wir Sie zu Klassenfahrten, Team-Building, Business-Training, Sport-Camps, Tanz Camps und Winterlager. Vor-Ort-Ski-und Fahrradverleih. Vor Ort ist eine Lichtung, wo eine Station und Trail Schlittenhunderennen.
Ośrodek Biathlon oddaje zu Państwa dyspozycji 53 komfortowe pokoje o łącznej liczbie 98 miejsc noclegowych. Posiadamy gustownie urządzone pokoje jedno, dwu i trzyosobowe. Na Gości spragnionych komfortu czekają przestronne apartamenty, apartamenty deluxe oraz studia rodzinne.
W każdym pokoju znajduje sie łazienka z kabiną prysznicową, natomiast w apartamentach, studiach rodzinnych i pokojach typu deluxe czajnik oraz zestaw powitalny w postaci kawy i herbaty.
Z myślą o najmłodszych wyposażyliśmy Ośrodek w potrzebne akcesoria: łóżeczka oraz wanienki.
Informujemy, że Ośrodek Biathlon jest wolny bis dymu tytoniowego.