In einer ruhigen Ecke des Bergdorfs Szklarska Poręba, nur etwa 100 m vom Sessellift Szrenica entfernt, begrüßt Sie das Pensjonat Trans. Es bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.
Die Zimmer sind klassisch und mit Teppichböden eingerichtet. Jedes ist mit einem Flachbild-TV und einem Badezimmer mit Dusche ausgestattet.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet. Tee und Kaffee erhalten Sie kostenfrei rund um die Uhr im Speisesaal. Eine Kneipe mit Kamin lädt zum Entspannen bei einem Getränk ein.
Das Pensjonat Trans bietet Ihnen einen kostenlosen Ski- und Fahrradabstellraum. Die Umgebung eignet sich bestens zum Wandern, Skifahren und Radfahren.
Der Bahnhof Szklarska Poręba liegt 1,1 km entfernt, ebenso wie das Zentrum des Ortes.
