Das Apart-Center Butorowy liegt 1 km von der Skistation Polana Szymoszkowa entfernt. Es bietet moderne und geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem LCD-Kabel-TV.
Alle Apartments im Butorowy sind mit einer gemütlichen Sitzecke und einem Balkon mit Blick auf die Berge der Tatra ausgestattet. In Ihrem eigenen Badezimmer finden Sie eine Dusche und einen Haartrockner vor.
Das Apart-Center Butorowy bietet kostenfreien Zugang zu einer Sauna, wo Sie nach einem langen Tag entspannen können. Das gesamte Gebäude wird rund um die Uhr bewacht.
Das Apart-Center liegt nur 3 km von der Krupówki-Straße mit ihren zahlreichen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Zur Seilbahn Butorowy Wierch gelangen Sie nach 12 Minuten zu Fuß.