Wir haben vegetarische Küche
Unsere Herberge liegt in einem malerischen Tal, die sich entlang des Baches Wetlina das Gelände des ehemaligen Dorfes Jaworzec entfernt. Jaworca Tal liegt an der westlichen Hängen Czereniny, umgeben Welle, Kiczery und Pereszliby, und im Osten Żołobiny, der Bukowina, Siwarna, Krysowa und Hohe Berda. Die Lodges bieten einen atemberaubenden Blick, vor allem im Herbst, wenn der ganze Berg "brennen" roten Wald. Stocks meist deckt die Buchenwälder von Nadelbäumen Kolonien und ein paar Klumpen von Obstbäumen (Reste des ehemaligen Dorfes). Auf der gegenüberliegenden Seite Wetlina, das Gelände des ehemaligen Dorfes Luch, kann man noch die gut erhaltenen Terrassen einstigen Ackerland. Ca. 200 Meter nördlich der Herberge bewahrt bleibt der Friedhof, der früher in diesem Ort existierte auch eine Kapelle zu Ehren des heiligen. Dimitri. Etwas weiter nördlich steht noch Eisenkreuz villein von 1848
W schronisku znajdują się pokoje 1, 2, 3, 5, 6,7 - osobowe, a w przypadku braku miejsc możemy zaproponować kawałek podłogi. W sezonie wiosennym, letnim i jesiennym zapraszamy również zu tzw. małej bacówki oraz przyjmujemy osoby wędrujące z namiotem. Turyści mogą miło spędzić czas w stylowej jadalni z kominkiem. W przyziemiach budynku znajduje się łazienka z natryskami i sanitariatami.
Oferujmy wyżywienie w zakresie bufetu turystycznego. Schronisko prowadzi sprzedaż pamiątek i pocztówek. Można także kupić mapę czy czekoladę.
W bacówce nie ma prądu, a ciepłą wodę zawdzięczamy energii słonecznej i nie tylko.
Schronisko jest CZYNNE CAŁY ROK.
CENY
Noclegi:
- pokój 1-2-personen 35 zł/os.
- pokój 3-5-personen 35 zł/os.
- pokój 8-9-personen 35 zł/os.
- mała bacówka (pokoje sezonowe 2-3 osobowe) 35 zł/os.
- nocleg zastępczy (gleba) 21 zł/os.
- nocleg w namiocie 15 zł/os. (pierwsza noc)
- nocleg w namiocie 10 zł/os. (kolejne noce)
Wrzątek zu własnych naczyń turystów jest bezpłatny w okresie I.X zu 30. III w okresie bis IV zu 30.IX - wolna opłata.
Od 28.IV pokój dla turystów z zwierzętami. Koszt noclegu turysty 35 zł/ os. + 15 zł/ zwierze
Honorujemy zniżki:
- przewodnicy SKPB (na podstawie blachy) - 20%
- PTTK - 20% (na podstawie ważnej legitymacji),
- Honorowych dawców krwi 20% (szczegóły na www.dawcomwdarze.pl).
- dzieci zu lat 5 - na łóżku rodziców - bezpłatnie
Do wszystkich noclegów dzierżawcy dołączają Frühstück za 10 zł. Trzeba zamówić wieczorem, które wydawane jest bis 7.30 zu 10.00 dla wszystkich nocujących danego dnia.
Zniżki nie łączą się ani nie obejmują cen imprez specjalnych (np. sylwester)
Zniżki dla dzieci dotyczą wyjazdów rodzinnych, gdzie ilość dzieci przypadająca na dorosłego nie jest większa niż 2.
Do cen noclegów doliczana jest opłata klimatyczna wg stawek gminy Cisna- 1,60 zł/os. bis drugiej doby.
Wieviel 1-personen Zimmer: 1
Preis für 1-personen Zimmer: 35 zł
Wieviel 2-personen Zimmer: 1
Preis für 2-personen Zimmer: 70 zł